After Babel : aspects of language and translation /
Steiner, George, 1929-
After Babel : aspects of language and translation / - 3rd ed. - Oxford : Oxford University Press, 1998. - [xxii], 538 p. ; 20 cm.
Includes bibliographical references and index.
Acknowledgements -- Preface to the third edition -- Preface to the second edition -- One : understanding translation -- Two : language and gnosis -- Three : word against object -- Four : the claims of theory -- Five : the hermeneutic motion -- Six : topologies of culture -- Afterword -- Select bibliography -- Index of proper names and titles.
This is the third edition of After Babel, a controversial work in translation studies. It has been revised and corrected and contains information which should be of interest to anyone involved in the theory and practice of translation.
0192880934 (pbk.) 9780192880932: £11.99 9780192880932 (pbk.)
97032539
Translating and interpreting.
Language and languages.
Translating and interpreting--History.
418.02 / STE
After Babel : aspects of language and translation / - 3rd ed. - Oxford : Oxford University Press, 1998. - [xxii], 538 p. ; 20 cm.
Includes bibliographical references and index.
Acknowledgements -- Preface to the third edition -- Preface to the second edition -- One : understanding translation -- Two : language and gnosis -- Three : word against object -- Four : the claims of theory -- Five : the hermeneutic motion -- Six : topologies of culture -- Afterword -- Select bibliography -- Index of proper names and titles.
This is the third edition of After Babel, a controversial work in translation studies. It has been revised and corrected and contains information which should be of interest to anyone involved in the theory and practice of translation.
0192880934 (pbk.) 9780192880932: £11.99 9780192880932 (pbk.)
97032539
Translating and interpreting.
Language and languages.
Translating and interpreting--History.
418.02 / STE